本报讯(记者 王可)楼上住着上百户居民，一墙之隔却开了5家铝合金加工店。店里不分昼夜发出的噪音，吵得居民们无法正常休息。近日，姑苏区娄江新村居民向所在的平江街道求助，希望街道可以管一管，让他们睡个安稳觉。
81岁的陈万生家住娄江新村，他透露，楼下的铝合金店经常加工到深夜，自己即便将家中门窗全都关上，也挡不住电锯切割材料发出的刺耳声，难以入睡。“只要一接到订单，他们就立即开工，机械轰鸣声从早吵到晚……”不少居民反映，除了噪音扰民，商家们还在小区堆放大量金属材料和生活垃圾，并且乱停乱放三轮车、面包车、电动车，严重阻碍了居民们的出行。白天出不来，晚上睡不“着”令大家苦不堪言。
这期间，有居民曾上门与商家沟通，但商家表示，他们的房屋产权属于平江设计产业园，跟娄江新村并无关系，对居民们的反映置若罔闻。据悉，平江设计产业园前身是一家电镀厂，因为历史问题，电镀厂与娄江新村共用一堵墙，此后，陆续有铝合金加工店入驻产业园，商户们破墙开店、占道加工、噪音扰民等现象愈演愈烈。
为此，11月11日，平江街道综合行政执法大队三中队联合娄江社区、小区物业等展开联合执法，依法关停、清退11家“散乱污”小企业。除了5家铝合金加工店，还涉及废品收购、小棋牌室等。据街道城管处处长孙大权介绍，为彻底消除该区域的混乱情况，街道、产业园、居民代表还坐在一起共商共治，加设了一条80米长的围挡，在产业园和小区之间形成物理隔断，既实现小区的封闭管理，也利于产业园的整体升级改造，践行“惠民助企”行动。
