苏州都市网 热门快讯便民频道资讯中心房产频道生活频道汽车频道家居频道苏州商业婚庆频道苏州旅游母婴频道
首页 > 资讯中心 > 苏州资讯 正文

向世界传递新时代的“东方美学” “姑苏版”的“新出海记”

字号: 2024-12-06 09:42 来源:名城文旅
“春节”申遗成功,桃花坞木版年画包含其中。曾流传至东南亚与欧洲的“姑苏版”期待上演扬帆远航的“新篇章”——“姑苏版”的“新出海记”北京时间12月4日,联合国教科文组织决定将“春节——中国人庆祝传统新年的社会实践”列入人类非物质文化遗产代表作名录。“春节”成为中国第44个人类非遗项目,苏州的桃花

“春节”申遗成功,桃花坞木版年画包含其中。曾流传至东南亚与欧洲的“姑苏版”期待上演扬帆远航的“新篇章”——

“姑苏版”的“新出海记”

北京时间12月4日,联合国教科文组织决定将“春节——中国人庆祝传统新年的社会实践”列入人类非物质文化遗产代表作名录。“春节”成为中国第44个人类非遗项目,苏州的桃花坞木版年画包含其中,参与申遗。

中国年正逐渐变成“世界年”。曾影响广远、一度流传至东南亚与欧洲的“姑苏版”(桃花坞木版年画别称),期待在民族自信自强的新时代背景下,上演一出“新出海记”。

  参与申遗——桃花坞木版年画流传姑苏大地400多年

“桃花坞木版年画参与申遗,其实从很多年前就开始了。”苏州市非物质文化遗产保护管理办公室主任钱轶颖告诉记者。最初是中国木版年画申遗,将桃花坞木版年画、杨柳青木版年画等包括其中,之后,申遗的类目有所扩充,加入了更多流传于中华大地的传统习俗。

2023年,文化和旅游部着手推进春节申遗;同年8月,“春节”被公布为2024年我国申报世遗的唯一项目。桃花坞木版年画——这一流传于姑苏大地400多年之久的民俗艺术,在“春节”的申遗过程中是不可或缺的一部分。

苏州的申报材料配合国家的步调,一早就已经开始准备,由市到省再到国家,层层报送。苏州市公共文化中心(苏州桃花坞木版年画博物馆)作为桃花坞木版年画的非遗保护单位,专门成立了工作组,将年画链接苏州市民现代生活的多个维度,以视频的形式记录、归档并报送。

万众期待,终于尘埃落定,包含年画、庙会、灯会、龙舞等多项国家级非遗代表性项目的“春节”申遗成功。这也意味着,凝练了姑苏风土人情、江南美学意涵、中华民族精神的“姑苏版”,将站在更广阔的舞台上,获得更多的“国际曝光度”,被更多人关注和了解。

这令苏城的年味守护者们兴奋。“太好了!春节对中国人来说,是最重要的一个传统节日,桃花坞木版年画能够作为其中的一个组成部分参与申遗,也让我们这些手艺人倍感振奋。”桃花坞木版年画市级非遗传承人乔兰蓉说,“中国人画年画、贴年画的仪式感,年复一年,代代相传,不正体现了我们是一个追求美好、向往和平的民族吗?”

  倔强重生——让旧年画贴上新世纪的千门和万户

毫无疑问,乘着“春节”申遗成功的翅膀,桃花坞木版年画也迎来又一个属于它的“高光时刻”。然而,通向这一点“高光”的道路殊为不易,点点足印,记录着一块“姑苏版”沉寂后的重生、破茧后又化蝶。

苏州桃花坞木版年画始于明,而盛于清雍正、乾隆年间,一整套从木版雕刻到套色印刷的技艺流程,师法宋代雕版印刷工艺,又承继了明代一版一色的套印方法,在中国民间艺术中独树一帜。逢年过节,百万张桃花坞木版年画走向千家万户,红、黄、蓝、绿的明快色调,承载着老百姓祈福迎祥、驱凶避邪的美好愿景,勾出街头巷尾的浓浓年味。

19世纪60年代,桃花坞木版年画生产因历史原因遭严重破坏,其后是近百年的萎靡不振。直到20世纪50年代起,苏州市各级文化部门拨开历史的尘埃,组织艺人、配备画师、招收徒工,挽救这门濒危的艺术。新一波的创作生产潮流又来临,但时移世易,潮水散去,新世纪到来前,桃花坞年画再次陷入困境。

这张旧年画,要如何贴上新世纪的千门和万户?千禧年后,在政府的引导下,更多民间力量加入到传承和保护桃花坞木版年画的队伍中。2001年,苏州桃花坞木刻年画社并入苏州工艺美术职业技术学院,桃花坞木版年画后来也成为该学院的一个常设专业。2006年,桃花坞木版年画被列入首批国家级非遗代表性项目名录,苏州市公共文化中心(苏州桃花坞木版年画博物馆)成为其国家级保护单位。

逐渐地,各级非遗保护单位建立健全,非遗传承人新老相继。苏州市文化广电和旅游局积极推动桃花坞木版年画创造性转化、创新性发展,连续多年春节举办“年画重回春节,过别样姑苏年”、非遗市集等相关活动,并与学校、社会形成合力,通过开设桃花坞木版年画课程、举办特展、设计推出系列文创产品等形式,让更多市民感受传统桃花坞木版年画的魅力。桃花坞木版年画在涌动的“国潮”中再度成为流行。

  乘风破浪——向世界传递新时代的“东方美学”

苏州年画发展最为鼎盛的明末清初,“姑苏版”闻名海内外,一度流传至东南亚与欧洲,日本、英国、法国、德国等国的著名博物馆、图书馆,现仍有大量的桃花坞木版年画被收藏。由世界艺术史观之,苏州桃花坞木版年画甚至影响了日本“浮世绘”的产生。

几百年过去,中国年正在逐渐变成“世界年”。从苏州的桃花坞大街,桃花坞木版年画穿街过巷,穿过厚重的光阴,老而复新。在鞭炮齐鸣、锣鼓喧天中,它又远洋出海,作为中国年味、中华民族传统文化的载体之一。

2024年初,包括桃花坞木版年画在内的苏州非遗,组团远赴美国波特兰,参与“龙腾四海·欢乐春节 中国新年画美国巡展”活动。30余件桃花坞木版年画及相关文创,不仅激起了当地华人的强烈共鸣,更让苏州的桃花坞木版年画从一个抽象的名词变为具体的“精细雅致”“明丽动人”“韵味十足”等词语,被国际友人所了解。

乔兰蓉告诉记者,在此之前,她也时常带着桃花坞木版年画到海外作展览,收获过不少赞美,“去过法国、意大利、匈牙利、捷克、西班牙、新加坡、日本、韩国等,当地的朋友们一眼就认定这是独属于中国的‘东方美学’,当我跟他们详细介绍过这些年画作品后,他们会说,原来在年画的背后还有东方的思想、东方的哲学和东方人的生活态度。”

“春节”申遗成功是另一个起点。年画、庙会、灯会、龙舞等形式丰富的春节年俗,有了更宽广的展示和表达空间。“苏工苏作的精细典雅、评弹昆曲等戏曲艺术的优美动听,使苏州春节在喜庆吉祥中,拥有了更为丰富多彩的风貌,体现出江南特有的温润和美的气质。乘着‘春节’申遗成功的东风,苏州桃花坞木版年画将迎来更好的发展机遇,‘春节’也将成为展现苏州文化的最好平台。”前不久刚获评“全国非物质文化遗产保护工作先进个人”的苏州市非遗办副主任、研究馆员王燕如是说。

“姑苏版”的“新出海记”,正在上演中。(记者 王敏悦 实习生 缪乐天)

舞剧《孔雀》苏州再展翅 十年之约,杨丽萍将出演“冬”之篇章

舞剧《孔雀》现身苏州湾大剧院。剧院供图时隔十年,著名舞蹈艺术家杨丽萍携2022版舞剧《孔雀》再次来到苏州,并且将连演10场!昨晚,是舞剧《孔雀》开演前一晚,艺术总监杨丽萍及舞剧的5位主要演员现身苏州湾大剧院,与苏州观众畅聊舞剧《孔雀》台前幕后的故事。标志性的黑框眼镜、绣花长裙和民族风帽子、乌黑的长发当杨丽萍出现的那一刻,现场爆发出一片欢呼声。上一次来苏州,还是2013年,这是一个很美的城市。面对苏州观众的热情,杨丽萍表示,很高兴见到这么多热爱

东方诗韵与西方交响点燃美国冬日 首场iSING! Suzhou和费城交响乐团中国新年音乐会启幕

来自10个国家的15位歌唱家携手费城交响乐团,用中文演绎唐诗名篇为基础创作的新曲。  苏萱供图本报记者姜锋美国东部时间6日晚7点30分,iSING!Suzhou与费城交响乐团合作演出的唐诗的回响新年音乐会首演在费城金梅尔表演艺术中心上演。本场音乐会由iSING!Suzhou国际青年歌唱家艺术节倾力打造,是中国疫情防控政策优化调整以来首个赴美开展的大型文化交流活动,也是中国首次在西方主流艺术殿堂与世界级交响乐团合作呈现唐诗这一中华文化瑰宝。东方经典

潮YO乐趣,金彩绽放 | 张家港金茂览秀城盛大启幕

日前,在沙洲湖畔,张家港金茂览秀城开业盛典暨第三届双12苏州购物节嗨购张家港圆满举行。经过近三年的建设,这座城市悠享生活中心终于迎来金彩绽放。据介绍,此次全新开业的张家港金茂览秀城将为全城消费者带去更多品质生活方式和全新体验,为城市发展创造长期价值。同时,张家港金茂览秀城引进了YO!life永联优选超市,这是苏州永联天天鲜重塑品牌、推进产业结构调整的重要举措,也是永联天天鲜和金茂商业共建之花结出的硕果。开业盛典上,第三届双12苏州购物节嗨购张家港

万达电影携手IMAX引爆暑期档盛宴 《独行月球》超前点映好评如潮

开心麻花科幻喜剧《独行月球》于7月29日登陆全国万达IMAX影城,7月28日,万达电影与IMAX携手在全国200余城举办《独行月球》超前点映观影,各大媒体及影迷观众在脑洞大开、欢乐解压的沉浸氛围中,与沈腾、马丽一同经历酣畅淋漓的月球之旅。在场观众随即掀起热议浪潮,无论是影片品质还是万达IMAX影院的观影体验都广获好评。此次是万达电影与IMAX多年来合作宠粉的又一重磅活动,也为《独行月球》的正式公映奠定亮眼开端。深耕合作十五载 万达IMAX超前点映

时隔六年周董再出新作!Vidda大屏首发新歌MV

近日,周杰伦新歌MV在聚好看Vidda电视音乐频道大屏首发。历经网友的花式催歌,时隔六年周董终于再出新作,新歌所属专辑《最伟大的作品》将是他第十五张个人专辑。有网友调侃:这次周董没有骗我们!光听专辑名字就让人心潮澎湃了!时隔六年再出新专辑,周董将给歌迷带来怎样的惊喜?期待值妥妥拉满了!正如某网友说的:自从知道发专辑时间后,度秒如年。大屏享受新歌MV,才值得我们六年的苦苦等待!作为海信旗下年轻潮牌,Vidda音乐电视既传承了海信50余年的科技实力,

430余场夜经济活动点亮“苏州之夜” 2022“夜ZUI苏州”系列活动正式启动

苏报讯(记者 张叶)昨晚,2022夜ZUI苏州暨繁华吴江夜 点亮苏州湾活动在吴江区盛家厍老街正式启幕。市委常委、宣传部部长金洁出席活动并致辞。2022夜ZUI苏州系列活动以苏新消费笑拼苏州为主题,以扩大消费规模、提振消费信心为主线,以企业为主体,围绕夜购夜食夜娱夜动夜秀夜读夜宿夜游8个维度,全力打造1+10+8夜间促消费活动体系,全市10个板块计划推出430余场夜经济活动,营造全市范围内上下联动的促销环境和氛围,进一步丰富夜间消费场景,创新夜间消

高燃动作片撞上温婉水乡 电影《龙女孩》来苏路演 女性主题致敬功夫巨星李小龙

近日,由拉姆戈帕尔维马、刘静联合执导的首部中印合拍动作电影《龙女孩》在苏州展开路演。中方导演刘静、制片人陈萌、主演石天龙、何椰子等亲临现场,不仅现场演示了中国功夫,还分享了拍摄幕后,影片获得了现场观众的一致好评。精彩打斗引爆全场深刻主题撼动观众电影《龙女孩》以女性力量为主题,讲述了自幼喜爱中国功夫的印度女孩(普加饰)曾在幼时目睹了姐姐被侵犯致死,因没能救下姐姐而深感内疚的她在观看李小龙的电影《龙争虎斗》后,重新燃起希望,遂拜入一位中国截拳道武术大

未来帝国携手爱奇艺VR联合呈现 全感电影现身苏州

近日,中国首家全感电影院未来帝国苏州店,在苏州平江万达重磅开业。当天现场人声鼎沸,不少网红达人陆续现身,一同前来领略全感影院的魅力。区别于传统电影院的全感影院,在观影方式上跳脱出单调的平面荧幕,观众还能亲自走进电影剧情中去,360沉浸式的观影,这颠覆感官的体验可以说是重新定义了什么叫身临其境!值得一提的是,这家空降苏州的全感影院,开业以来始终自带热搜体质,吸引了众多玩咖慕名前来。为何未来帝国苏州店如此受追捧?不止是观影模式令人着迷,爱奇艺独家授权

春节档电影《新神榜:哪吒重生》开启点映 终极预告大战一触即发

春节档电影《新神榜:哪吒重生》发布反击命运版终极预告及角色海报,并宣布将于2月6日在全国37城开启IMAX厅超前点映。新哪吒李云祥被误解被质疑被打压,最终奋起反击命运正面刚,热血沸腾引爆新封神大战。影片由《白蛇:缘起》原班人马历时四年打造,追光动画、阿里影业、博纳影业、哔哩哔哩影业出品,泡泡玛特联合出品,将于大年初一登陆中国院线,粤语版同步上映,热血开年。面具人露真容竟是六耳猕猴 新哪吒迎战榜中劫突破期待《新神榜:哪吒重生》反击命运终极预告尽显热

汪峰UNFOLLOW巡回演唱会首演苏州站正式开票

在华语乐坛,提起汪峰,可谓无人不知无人不晓,无论是在摇滚还是流行,他都占据重要地位。7月3日,这位实力歌者将来到苏州,带来一场激情四射的音乐盛宴2021汪峰UNFOLLOW巡回演唱会首演苏州站,现已正式开票。从《花火》出发,途径《怒放的生命》《勇敢的心》《春天里》《存在》等众多热门金曲,2020年,一张足足13首歌的《2020》加入队伍,汪峰二十多年从未停步驻足,UNFOLLOW的磁场展开。你会发现这个被封为滚圈顶流中国内地摇滚乐脊梁的中年人,保

电影“新大头儿子”4苏州路演芝麻哥哥助阵

近日,由央视动漫集团打造的动画电影《新大头儿子和小头爸爸4:完美爸爸》在全国影院重磅上映,与此同时于苏州举行的多场大头儿子陪你过暑假路演活动也吸引大批亲子家庭参加。热情似火的观众对影片表现出无比的赞叹和好评,自发为影片写评打分还安利未到场的亲朋要带着孩子速来影院刷片。该片由总台少儿频道、央视动漫集团、万达影视传媒有限公司、天津猫眼微影文化传媒有限公司、中文在线数字出版集团股份有限公司、北京卡酷传媒有限公司联合推出,已于7月9日全国上映。小头爸爸跑

徐帆张婧仪倾力描绘母女生活故事 《关于我妈的一切》以真实触动人心

由赵天宇导演,徐帆、张婧仪、许亚军领衔主演的影片《关于我妈的一切》近日在苏州举行了提前看片,影片聚焦一位以家庭为重的母亲的平凡生活,用真实的情感触动每一位观众的内心,展现平日里融入生活的每分每秒,却又被人们忽略的母爱与亲情力量。挖掘真实生活内核 徐帆张婧仪全情投入以心传情在电影《关于我妈的一切》的创作中,导演赵天宇投入了自身初为人父后独特的情感体验,女儿的降生让他开始回溯自己的人生,也对亲情与家庭有了更多的感悟。在前期筹备中,赵天宇累积采访了解了